kleines problem mein mitteldiff machte laute geräusche und über die entlüftung ist bei extremer belastung immer öl überlaufen.
jetzt habe ich das teil ausgebaut und ich habe das gefühl, dass das pignion zu viel axialspiel hat. wieviel spiel darf das haben?
kann mir da jemand weiter helfen?
Das müsste spielfrei sein bzw mit der Hand nicht spürbar, weil es 2 Kegelrollenlager hat die über die große Mutter gegeneinander gespannt werden. Lass mal das Öl ab und schau ob Späne drinn sind.
Geräuschentwicklung im antriebsstrang
Da kannst dich mal durchlesen, ist einiges interessantes drinn.
Aber die Mutter löst sich ja nicht von selber, da muss dann zwangsläufig das Lager im Eimer sein.
Am besten wäre es wenn du einfach mal die Hälfte die auf der Kardanwelle steckt runterschraubst, sind nur 6 Schrauben wenn ich das noch richtig im Kopf hab, dann siehst auch gleich ob das Teller und Kegelrad noch in Ordnung sind, was ich anhand deiner Beschreibung nicht glaube 
Dann is es im Eimer, definitiv. Gassner kann's revidieren wenn's ist, ist auf jeden fall billiger als ein neues.
Kannst ja mal Bilder machen und reinstellen.
Ziemlich das gleiche in Euro. Es gibt aber alle Teile zum revidieren. Teller und Kegelradsatz sind halt mit ca.900€ das teuerste, dazu brauchst die ganzen Lager, das sind knapp über 300€.
Und das wichtigste, du brauchst jemanden der sich damit auskennt und dir das richtig einmessen und einstellen kann 
Aber wie gesagt, Gassner kann es, und Steffen T4R hat da auch conections.
was kostet so ein teil in deutschland? in usa kosten die so ca. 3000 - 3500 dollar.
Beim Mitsu Händler gibt es das nur komplett und kostet dann ca. 3500 € wenn ich mich recht erinnere.
Beim "normalen" Händler schon, das stimmt. Die Teile kriegt nicht jeder her.